Les policiers adoptent une nouvelle approche lors de leurs enquêtes auprès des victimes d’agressions sexuelles. Le reportage de Danny Lemieux